{"id":577,"date":"2023-10-28T02:40:51","date_gmt":"2023-10-28T03:40:51","guid":{"rendered":"https:\/\/mindelocultural.com\/?page_id=577"},"modified":"2026-05-24T15:23:53","modified_gmt":"2026-05-24T16:23:53","slug":"imprint-privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mindelocultural.com\/deu\/imprint-privacy-policy\/","title":{"rendered":"Impressum | Datenschutz"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Impressum<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mindelo Cultural Lda
Fonte Meio
2110 Mindelo
S\u00e3o Vicente, Cabo Verde
<\/span>E-Mail: info@mindelocultural.com
<\/span>WhatsApp: +238 9752844<\/span><\/p>

Inhaberin: Marion Touray
<\/span>Wirtschafts-ID: NIF 282603204
<\/span>Bildrechte: Mindelo Cultural | Julio Delgado<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Disclaimer \u2013 rechtliche Hinweise<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u2666 1 Externe Links<\/p>

Diese Website enth\u00e4lt Verkn\u00fcpfungen zu Websites Dritter (\u201eexterne Links\u201c). Diese Websites unterliegen der Haftung der jeweiligen Betreiber. Der Anbieter hat bei der erstmaligen Verkn\u00fcpfung der externen Links die fremden Inhalte daraufhin \u00fcberpr\u00fcft, ob etwaige Rechtsverst\u00f6\u00dfe bestehen. Zu dem Zeitpunkt waren keine Rechtsverst\u00f6\u00dfe ersichtlich. Der Anbieter hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zuk\u00fcnftige Gestaltung und auf die Inhalte der verkn\u00fcpften Seiten. Das Setzen von externen Links bedeutet nicht, dass sich der Anbieter die hinter dem Verweis oder Link liegenden Inhalte zu Eigen macht. Eine st\u00e4ndige Kontrolle der externen Links ist f\u00fcr den Anbieter ohne konkrete Hinweise auf Rechtsverst\u00f6\u00dfe nicht zumutbar. Bei Kenntnis von Rechtsverst\u00f6\u00dfen werden jedoch derartige externe Links unverz\u00fcglich gel\u00f6scht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u2666 2 Urheber- und Leistungsschutzrechte<\/p>

Die auf dieser Website ver\u00f6ffentlichten Inhalte unterliegen dem deutschen Urheber- und Leistungsschutzrecht. Jede vom deutschen Urheber- und Leistungsschutzrecht nicht zugelassene Verwertung bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Anbieters oder jeweiligen Rechteinhabers. Dies gilt insbesondere f\u00fcr Vervielf\u00e4ltigung, Bearbeitung, \u00dcbersetzung, Einspeicherung, Verarbeitung bzw. Wiedergabe von Inhalten in Datenbanken oder anderen elektronischen Medien und Systemen. Inhalte und Rechte Dritter sind dabei als solche gekennzeichnet. Die unerlaubte Vervielf\u00e4ltigung oder Weitergabe einzelner Inhalte oder kompletter Seiten ist nicht gestattet und strafbar. Lediglich die Herstellung von Kopien und Downloads f\u00fcr den pers\u00f6nlichen, privaten und nicht kommerziellen Gebrauch ist erlaubt. Die Darstellung dieser Website in fremden Frames ist nur mit schriftlicher Erlaubnis zul\u00e4ssig.\u00a0Die Darstellung dieser Website in externen Frames ist nur mit schriftlicher Genehmigung erlaubt.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u2666 3 Besondere Nutzungsbedingungen<\/p>

Soweit besondere Bedingungen f\u00fcr einzelne Nutzungen dieser Website von den vorgenannten Paragraphen abweichen, wird an entsprechender Stelle ausdr\u00fccklich darauf hingewiesen. In diesem Falle gelten im jeweiligen Einzelfall die besonderen Nutzungsbedingungen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Datenschutz<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wir informieren Sie nachfolgend gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Vorgaben des Datenschutzrechts (insb. gem\u00e4\u00df BDSG n.F. und der europ\u00e4ischen Datenschutz-Grundverordnung \u201aDS-GVO\u2018) \u00fcber die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten durch unser Unternehmen. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt auch f\u00fcr unsere Websites und Sozial-Media-Profile. Bez\u00fcglich der Definition von Begriffen wie etwa \u201epersonenbezogene Daten\u201c oder \u201eVerarbeitung\u201c verweisen wir auf Art. 4 DS-GVO.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Name und Kontaktdaten des \/ der Verantwortlichen<\/b> 
Unser\/e Verantwortliche\/r (nachfolgend \u201eVerantwortlicher\u201c) i.S.d. Art. 4 Zif. 7 DS-GVO ist:<\/span><\/p>\n

Mindelo Cultural Lda
Fonte Meio
2110 Mindelo
S\u00e3o Vicente, Cabo Verde
E-Mail: info@mindelocultural.com
WhatsApp: +238 9752844<\/span><\/p>\n


Datenarten, Zwecke der Verarbeitung und Kategorien betroffener Personen<\/b>
Nachfolgend informieren wir Sie \u00fcber Art, Umfang und Zweck der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten.<\/p>\n

1. Arten der Daten, die wir verarbeiten
Inventory data (name, address, etc.), contact data (telephone number, e-mail, etc.), contractual data (object of the contract, term, etc.), content data (text entries, videos, photos, etc.),<\/span><\/p>\n

2. Zwecke der Verarbeitung nach Art. 13 Abs. 1 c) DS-GVO
Abwicklung von Vertr\u00e4gen, Beweiszwecke \/ Beweissicherung, Erf\u00fcllung vertraglicher Verpflichtungen, Kontaktaufnahme bei juristischer Beanstandung durch Dritte, Erf\u00fcllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten, Kundenservice und Kundenpflege, Kontaktanfragen abwickeln, Ma\u00dfnahmen der Sicherheit<\/span><\/p>\n

3. Categories of data subjects
Kunden, Interessenten, die betroffenen Personen werden zusammenfassend als \u201eNutzer\u201c bezeichnet<\/span><\/p>\n


Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten
<\/b>Im Folgenden informieren wir Sie \u00fcber die Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten:<\/p>\n

1. Sofern wir Ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten eingeholt haben, ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a) DSGVO die Rechtsgrundlage.<\/p>\n

2. Ist die Verarbeitung zur Erf\u00fcllung eines Vertrags oder zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich, die auf Ihre Anfrage hin erfolgen, ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b) DSGVO die Rechtsgrundlage.<\/p>\n

3. Ist die Verarbeitung zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der wir unterliegen (z. B. gesetzliche Aufbewahrungspflichten), ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. c) DSGVO die Rechtsgrundlage.<\/p>\n

4. Ist die Verarbeitung erforderlich, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen nat\u00fcrlichen Person zu sch\u00fctzen, ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. d) DSGVO die Rechtsgrundlage.<\/p>\n

5. Ist die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der Interessen eines Dritten erforderlich und \u00fcberwiegen Ihre Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten nicht, ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f) DSGVO die Rechtsgrundlage.<\/p>\n


Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte und Auftragsverarbeiter
<\/b>Wir geben Ihre Daten nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter. Sofern dies jedoch der Fall ist, erfolgt die Weitergabe auf Grundlage der zuvor genannten Rechtsgrundlagen, beispielsweise bei der \u00dcbermittlung von Daten an Online-Zahlungsanbieter zur Vertragserf\u00fcllung oder aufgrund einer gerichtlichen Anordnung bzw. einer gesetzlichen Verpflichtung zur Herausgabe von Daten f\u00fcr Zwecke der Strafverfolgung, zur Gefahrenabwehr oder zur Durchsetzung von Rechten des geistigen Eigentums.\n\nWir setzen zudem Auftragsverarbeiter (externe Dienstleister, z. B. f\u00fcr das Webhosting unserer Websites und Datenbanken) zur Verarbeitung Ihrer Daten ein. Erfolgt eine Weitergabe von Daten an Auftragsverarbeiter im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrags, geschieht dies stets auf Grundlage von Art. 28 DSGVO. Dabei w\u00e4hlen wir unsere Auftragsverarbeiter sorgf\u00e4ltig aus, \u00fcberwachen sie regelm\u00e4\u00dfig und haben uns ein Weisungsrecht hinsichtlich der Daten einr\u00e4umen lassen. Dar\u00fcber hinaus m\u00fcssen die Auftragsverarbeiter geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen getroffen haben und die datenschutzrechtlichen Vorschriften gem\u00e4\u00df BDSG n.F. und DSGVO einhalten.<\/span><\/p>\n


Daten\u00fcbermittlung in Drittl\u00e4nder<\/b> 
Die Einf\u00fchrung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) hat eine einheitliche Grundlage f\u00fcr den Datenschutz in Europa geschaffen. Ihre Daten werden daher \u00fcberwiegend von Unternehmen verarbeitet, f\u00fcr die die DSGVO gilt. Erfolgt die Verarbeitung jedoch durch Dienste Dritter au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union oder des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums, m\u00fcssen diese die besonderen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erf\u00fcllen.\n\nDas bedeutet, dass die Verarbeitung auf Grundlage besonderer Garantien erfolgt, wie etwa einer von der EU-Kommission offiziell anerkannten Feststellung eines angemessenen Datenschutzniveaus oder der Einhaltung offiziell anerkannter spezieller vertraglicher Verpflichtungen, den sogenannten \u201eStandardvertragsklauseln\u201c.\n\nSoweit wir aufgrund der Unwirksamkeit des sogenannten Privacy Shield Ihre ausdr\u00fcckliche Einwilligung zur \u00dcbermittlung von Daten in die USA gem\u00e4\u00df Art. 49 Abs. 1 Satz 1 lit. a) DSGVO einholen, weisen wir Sie darauf hin, dass hierbei das Risiko eines geheimen Zugriffs durch US-Beh\u00f6rden sowie einer Nutzung der Daten zu Kontrollzwecken besteht, m\u00f6glicherweise ohne Rechtsbehelfsm\u00f6glichkeiten f\u00fcr EU-B\u00fcrger.<\/p>\n


L\u00f6schung von Daten und Speicherdauer<\/b> 
Sofern in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes angegeben ist, werden Ihre personenbezogenen Daten gel\u00f6scht oder gesperrt, sobald Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung widerrufen oder der Zweck f\u00fcr die Speicherung entf\u00e4llt bzw. die Daten f\u00fcr den Zweck nicht mehr erforderlich sind, es sei denn, deren weitere Aufbewahrung ist zu Beweiszwecken erforderlich oder steht gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegen.\n\nZu den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten z\u00e4hlen beispielsweise handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten f\u00fcr Gesch\u00e4ftsbriefe gem\u00e4\u00df \u00a7 257 Abs. 1 HGB (6 Jahre) sowie steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten f\u00fcr Belege gem\u00e4\u00df \u00a7 147 Abs. 1 AO (10 Jahre).\n\nNach Ablauf der vorgeschriebenen Aufbewahrungsfrist werden Ihre Daten gesperrt oder gel\u00f6scht, sofern die Speicherung nicht weiterhin f\u00fcr den Abschluss oder die Erf\u00fcllung eines Vertrags erforderlich ist.<\/p>\n


Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung
<\/b><\/span>Wir verwenden keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling.<\/span><\/p>\n


Bereitstellung unserer Website und Erstellung von Logfiles
<\/b><\/span>1. Wenn Sie unsere Website nur zu Informationszwecken nutzen (d. h. ohne Registrierung und ohne anderweitige \u00dcbermittlung von Informationen), erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server \u00fcbermittelt. Wenn Sie unsere Website aufrufen m\u00f6chten, erheben wir folgende Daten:<\/span><\/p>\n

\u2013<\/span> \u2013 IP-Adresse
\u2013 Internet-Service-Provider des Nutzers
\u2013 Datum und Uhrzeit des Zugriffs
\u2013 Browsertyp
\u2013 Browser language and version
\u2013 Inhalt des Abrufs
\u2013 Zeitzone
\u2013 Zugriffsstatuscode\/HTTP
\u2013 Datenmenge
\u2013 Websites from which the request came
\u2013 Betriebssystem<\/p>\n

2. Diese Daten werden nicht zusammen mit anderen personenbezogenen Daten von Ihnen gespeichert.<\/span><\/p>\n

3. Diese Daten dienen dem Zweck einer nutzerfreundlichen, funktionsf\u00e4higen und sicheren Bereitstellung unserer Website mit Funktionen und Inhalten sowie deren Optimierung und statistischen Auswertung.<\/span><\/p>\n

4. Rechtsgrundlage hierf\u00fcr ist unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f) DSGVO.<\/span><\/p>\n

5. Aus Sicherheitsgr\u00fcnden speichern wir diese Daten in Server-Logfiles f\u00fcr die Dauer von einigen Tagen. Nach Ablauf dieser Frist werden sie automatisch gel\u00f6scht, es sei denn, ihre weitere Aufbewahrung ist zu Beweiszwecken im Falle von Angriffen auf die Serverinfrastruktur oder anderen Rechtsverletzungen erforderlich.<\/span><\/p>\n


Vertragsabwicklung
<\/b><\/span>1. Wir verarbeiten Bestandsdaten (z. B. Unternehmen, Titel\/akademischer Grad, Namen und Adressen sowie Kontaktdaten der Nutzer, E-Mail), Vertragsdaten (z. B. in Anspruch genommene Leistungen, Namen von Ansprechpartnern) und Zahlungsdaten (z. B. Bankverbindung, Zahlungshistorie) zum Zweck der Erf\u00fcllung unserer vertraglichen Verpflichtungen (Kenntnis dar\u00fcber, wer Vertragspartner ist; Begr\u00fcndung, Inhalt und Durchf\u00fchrung des Vertrags; Pr\u00fcfung der Plausibilit\u00e4t der Daten) sowie zur Erbringung unserer Leistungen (z. B. Kontaktaufnahme mit dem Kundenservice) gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b) DSGVO. Die in Online-Formularen als verpflichtend gekennzeichneten Angaben sind f\u00fcr den Vertragsabschluss erforderlich.<\/span><\/p>\n

2. Diese Daten werden grunds\u00e4tzlich nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist zur Durchsetzung unserer Anspr\u00fcche erforderlich (z. B. Weitergabe an einen Rechtsanwalt zum Inkasso), zur Erf\u00fcllung des Vertrags notwendig (z. B. Weitergabe der Daten an einen Zahlungsdienstleister) oder es besteht eine gesetzliche Verpflichtung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. c) DSGVO.<\/p>\n

3. Wir k\u00f6nnen die von Ihnen angegebenen Daten auch verarbeiten, um Sie \u00fcber weitere interessante Produkte aus unserem Portfolio zu informieren oder Ihnen E-Mails mit technischen Informationen zuzusenden.<\/p>\n

4. Die Daten werden gel\u00f6scht, sobald sie f\u00fcr die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Dies ist bei Bestands- und Vertragsdaten der Fall, wenn die Daten f\u00fcr die Durchf\u00fchrung des Vertrags nicht mehr erforderlich sind und Anspr\u00fcche aus dem Vertrag nicht mehr geltend gemacht werden k\u00f6nnen, weil sie verj\u00e4hrt sind (Gew\u00e4hrleistung: zwei Jahre \/ regelm\u00e4\u00dfige Verj\u00e4hrungsfrist: drei Jahre). Wir sind durch handels- und steuerrechtliche Vorschriften verpflichtet, Ihre Adress-, Zahlungs- und Bestelldaten f\u00fcr einen Zeitraum von zehn Jahren aufzubewahren. Nach drei Jahren nach Vertragsbeendigung wird die Verarbeitung jedoch eingeschr\u00e4nkt, d. h. Ihre Daten werden dann nur noch zur Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen genutzt. Details im Benutzerkonto bleiben bestehen, bis dieses gel\u00f6scht wird.<\/p>\n


Contact via contact form \/ e-mail
<\/b><\/span>1. Bei der Kontaktaufnahme mit uns \u00fcber Kontaktformular, Fax, Post oder E-Mail werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Kontaktanfrage verarbeitet.<\/span><\/p>\n

2. Sofern Sie Ihre Einwilligung erteilt haben, ist Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung der Daten Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a) DSGVO. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung der im Zuge einer Kontaktanfrage oder per E-Mail, Brief oder Fax \u00fcbermittelten Daten ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f) DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der Verarbeitung und Speicherung der Daten, um Anfragen von Nutzern beantworten zu k\u00f6nnen, aus Beweisgr\u00fcnden im Haftungsfall sowie zur Einhaltung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten f\u00fcr Gesch\u00e4ftsbriefe. Zielt die Kontaktaufnahme auf den Abschluss eines Vertrags ab, so ist zus\u00e4tzliche Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b) DSGVO.<\/p>\n

3. Wir k\u00f6nnen Ihre Angaben und die Kontaktanfrage in unserem Customer-Relationship-Management-System (\u201eCRM-System\u201c) oder einem vergleichbaren System speichern.<\/p>\n

4. Die Daten werden gel\u00f6scht, sobald sie f\u00fcr die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. F\u00fcr die personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske des Kontaktformulars sowie die per E-Mail \u00fcbermittelten Daten ist dies der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit Ihnen beendet ist. Die Konversation ist beendet, wenn sich aus den Umst\u00e4nden ergibt, dass der betreffende Sachverhalt abschlie\u00dfend gekl\u00e4rt ist. Anfragen von Nutzern, die ein Konto bei uns haben oder mit uns in einem Vertragsverh\u00e4ltnis stehen, speichern wir bis zu zwei Jahre nach Vertragsbeendigung. Bei gesetzlichen Archivierungspflichten erfolgt die L\u00f6schung nach deren Ablauf: Ende der handelsrechtlichen (6 Jahre) und steuerrechtlichen (10 Jahre) Aufbewahrungspflichten.<\/p>\n

5. Sie haben jederzeit die M\u00f6glichkeit, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a) DSGVO zu widerrufen. Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, k\u00f6nnen Sie der Speicherung personenbezogener Daten jederzeit widersprechen.<\/p>\n


Social-Media-Pr\u00e4senz
<\/b><\/span>1. Wir unterhalten Profile und Fanpages in sozialen Medien. Wenn Sie unser Profil im jeweiligen Netzwerk nutzen und aufrufen, gelten die jeweiligen Datenschutzhinweise und Nutzungsbedingungen des entsprechenden Netzwerks.<\/span><\/p>\n

2. Datenkategorien und Beschreibung der Datenverarbeitung: Nutzungsdaten, Kontaktdaten, Inhaltsdaten, Bestandsdaten. Dar\u00fcber hinaus werden Nutzerdaten innerhalb sozialer Netzwerke in der Regel f\u00fcr Marktforschungs- und Werbezwecke verarbeitet. So k\u00f6nnen beispielsweise auf Grundlage des Nutzungsverhaltens und der sich daraus ergebenden Interessen der Nutzer Nutzungsprofile erstellt werden. Diese Nutzungsprofile k\u00f6nnen wiederum genutzt werden, um z. B. Werbeanzeigen innerhalb und au\u00dferhalb der Netzwerke zu schalten, die mutma\u00dflich den Interessen der Nutzer entsprechen. Zu diesen Zwecken werden in der Regel Cookies auf den Rechnern der Nutzer gespeichert, in denen das Nutzungsverhalten und die Interessen der Nutzer hinterlegt werden. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen in den Nutzungsprofilen auch Daten unabh\u00e4ngig von den von den Nutzern verwendeten Ger\u00e4ten gespeichert werden (insbesondere, wenn die Nutzer Mitglieder der jeweiligen Plattformen sind und dort eingeloggt sind). F\u00fcr eine detaillierte Darstellung der jeweiligen Verarbeitungsformen und der Widerspruchsm\u00f6glichkeiten (Opt-out) verweisen wir auf die Datenschutzerkl\u00e4rungen und Angaben der Betreiber der jeweiligen Netzwerke. Im Falle von Auskunftsanfragen und der Geltendmachung von Betroffenenrechten weisen wir zudem darauf hin, dass diese am effektivsten bei den Anbietern selbst geltend gemacht werden k\u00f6nnen. Nur die Anbieter haben Zugriff auf die Daten der Nutzer und k\u00f6nnen direkt entsprechende Ma\u00dfnahmen ergreifen und Ausk\u00fcnfte erteilen. Sollten Sie dennoch Hilfe ben\u00f6tigen, k\u00f6nnen Sie sich an uns wenden.<\/span><\/p>\n

3. Zweck der Verarbeitung: Kommunikation mit den in sozialen Netzwerken verbundenen und registrierten Nutzern; Information und Werbung f\u00fcr unsere Produkte, Angebote und Dienstleistungen; externe Darstellung und Imagepflege; Auswertung und Analyse der Nutzer und Inhalte unserer Social-Media-Pr\u00e4senzen.<\/span><\/p>\n

4. Rechtsgrundlage: Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten ist unser berechtigtes Interesse an den oben genannten Zwecken gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f) DSGVO. Soweit Sie uns oder dem Verantwortlichen des sozialen Netzwerks eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erteilt haben, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a) in Verbindung mit Art. 7 DSGVO.<\/span><\/p>\n

5. Daten\u00fcbermittlung\/Empf\u00e4ngerkategorie: Soziales Netzwerk.<\/span><\/p>\n

6. Die Datenschutzhinweise, Auskunftsm\u00f6glichkeiten und Widerspruchsm\u00f6glichkeiten (Opt-out) der jeweiligen Netzwerke bzw. Dienstanbieter finden Sie hier:\n\u2013 LinkedIn \u2013 Dienstanbieter: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland\n\u2013 Datenschutzerkl\u00e4rung: https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\n\n\u2013 Cookie-Richtlinie und Opt-out: https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/cookie-policy<\/span><\/p>\n


Rechte der betroffenen Person
<\/b><\/span>1. Widerspruch gegen oder Widerruf der Verarbeitung Ihrer Daten<\/b>
Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a), Art. 7 DSGVO beruht, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung wird dadurch nicht ber\u00fchrt.\n\nSoweit wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf eine Interessenabw\u00e4gung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f) DSGVO st\u00fctzen, k\u00f6nnen Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Verarbeitung nicht zur Erf\u00fcllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist, was von uns jeweils in der nachfolgenden Beschreibung der Funktionen dargestellt wird.\n\nBei Aus\u00fcbung eines solchen Widerspruchs bitten wir Sie, die Gr\u00fcnde darzulegen, weshalb wir Ihre personenbezogenen Daten nicht wie von uns durchgef\u00fchrt verarbeiten sollen. Im Falle Ihres begr\u00fcndeten Widerspruchs pr\u00fcfen wir die Sachlage und werden entweder die Datenverarbeitung einstellen bzw. anpassen oder Ihnen unsere zwingenden schutzw\u00fcrdigen Gr\u00fcnde darlegen, aufgrund derer wir die Verarbeitung fortf\u00fchren.<\/span><\/p>\n

Sie k\u00f6nnen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten f\u00fcr Zwecke der Werbung und Datenanalyse jederzeit widersprechen. Das Widerspruchsrecht k\u00f6nnen Sie kostenfrei aus\u00fcben. Zur Aus\u00fcbung Ihres Widerspruchs k\u00f6nnen Sie uns unter folgenden Kontaktdaten informieren:<\/p>\n

Mindelo Cultural Lda
Fonte Meio
2110 Mindelo
S\u00e3o Vicente, Cabo Verde
E-Mail: info@mindelocultural.com<\/p>\n

2. Auskunftsrecht<\/b>
Sie haben das Recht, von uns eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Ist dies der Fall, haben Sie ein Recht auf Auskunft \u00fcber Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df Art. 15 DSGVO.\n\nDies umfasst insbesondere Informationen \u00fcber die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empf\u00e4ngern, gegen\u00fcber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder noch offengelegt werden, die geplante Speicherdauer sowie die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht direkt bei Ihnen erhoben wurden.<\/p>\n

3. Recht auf Berichtigung<\/b>
Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger Daten oder die Vervollst\u00e4ndigung richtiger Daten gem\u00e4\u00df Art. 16 DSGVO zu verlangen.<\/p>\n

4. Recht auf L\u00f6schung<\/b>
Sie haben das Recht, die L\u00f6schung Ihrer bei uns gespeicherten Daten gem\u00e4\u00df Art. 17 DSGVO zu verlangen, es sei denn, gesetzliche oder vertragliche Aufbewahrungsfristen oder andere gesetzliche Verpflichtungen oder Rechte zur weiteren Speicherung verhindern dies.<\/p>\n

5. Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/b>
Sie haben das Recht, eine Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn eine der Voraussetzungen gem\u00e4\u00df Art. 18 Abs. 1 Buchst. a) bis d) DSGVO erf\u00fcllt ist:<\/p>\n

\u2013 Sie bestreiten die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen Daten f\u00fcr einen Zeitraum, der es dem Verantwortlichen erm\u00f6glicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu \u00fcberpr\u00fcfen;
\u2013 die Verarbeitung ist unrechtm\u00e4\u00dfig und Sie widersprechen der L\u00f6schung der personenbezogenen Daten und verlangen stattdessen die Einschr\u00e4nkung der Nutzung der personenbezogenen Daten;
\u2013 der Verantwortliche ben\u00f6tigt die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr, Sie hingegen ben\u00f6tigen sie zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen;
\u2013 oder Sie haben der Verarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 21 Abs. 1 DSGVO widersprochen und es ist noch nicht festgestellt, ob die berechtigten Gr\u00fcnde des Verantwortlichen Ihre Gr\u00fcnde \u00fcberwiegen.<\/p>\n

6. Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit
<\/b><\/span>Sie haben gem\u00e4\u00df Art. 20 DSGVO das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit. Das bedeutet, dass Sie die personenbezogenen Daten, die wir \u00fcber Sie gespeichert haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format erhalten oder deren \u00dcbermittlung an einen anderen Verantwortlichen verlangen k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n

Beschwerderecht<\/b>
Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren. In der Regel k\u00f6nnen Sie sich hierf\u00fcr insbesondere an die Aufsichtsbeh\u00f6rde des Mitgliedstaates Ihres Wohnsitzes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts der mutma\u00dflichen Rechtsverletzung wenden.<\/p>\n

8. Data security:<\/b> Zum Schutz aller an uns \u00fcbermittelten personenbezogenen Daten und zur Gew\u00e4hrleistung der Einhaltung der Datenschutzvorschriften durch uns sowie durch unsere externen Dienstleister haben wir geeignete technische und organisatorische Sicherheitsma\u00dfnahmen getroffen. Daher werden unter anderem alle Daten zwischen Ihrem Browser und unserem Server \u00fcber eine sichere SSL-Verbindung \u00fcbertragen.<\/p>\n

Status:<\/b> 06.01.2023<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Imprint Mindelo Cultural LdaFonte Meio2110 MindeloS\u00e3o Vicente, Cabo VerdeE-Mail: info@mindelocultural.comWhatsApp: +238 9752844 Owner: Marion TourayEconomy-ID: NIF 282603204Image rights: Mindelo Cultural | Julio Delgado Disclaimer – legal information \u2666 1 External links This website contains links to third-party websites (“external links”). These websites are subject to the liability of the respective operators. When the external links […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-577","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nImprint | Privacy Policy - Mindelo Cultural<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fonte Meio - 2110 Mindelo, S\u00e3o Vicente, Cabo Verde | E-Mail: info@mindelocultural.com | WhatsApp: +238 9752844 | Owner: Marion Touray\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mindelocultural.com\/deu\/imprint-privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Imprint | Privacy Policy - Mindelo Cultural\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fonte Meio - 2110 Mindelo, S\u00e3o Vicente, Cabo Verde | E-Mail: info@mindelocultural.com | WhatsApp: +238 9752844 | Owner: Marion Touray\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mindelocultural.com\/deu\/imprint-privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mindelo Cultural\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Mindelo-Cultural\/100087168850708\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-24T16:23:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mindelocultural.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/capa_mc.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mindelocultural.com\/imprint-privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/mindelocultural.com\/imprint-privacy-policy\/\",\"name\":\"Imprint | Privacy Policy - Mindelo Cultural\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mindelocultural.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-28T03:40:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-24T16:23:53+00:00\",\"description\":\"Fonte Meio - 2110 Mindelo, S\u00e3o Vicente, Cabo Verde | E-Mail: info@mindelocultural.com | WhatsApp: +238 9752844 | Owner: Marion Touray\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mindelocultural.com\/imprint-privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mindelocultural.com\/imprint-privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mindelocultural.com\/imprint-privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mindelocultural.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Imprint | Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mindelocultural.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mindelocultural.com\/\",\"name\":\"Mindelo Cultural - Discover the charm of Mindelo's culture\",\"description\":\"Feel the Soul of Cabo Verde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mindelocultural.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"MC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mindelocultural.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mindelocultural.com\/#organization\",\"name\":\"Mindelo Cultural - Discover the charm of Mindelo's culture\",\"alternateName\":\"Mindelo Cultural\",\"url\":\"https:\/\/mindelocultural.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/mindelocultural.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mindelocultural.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cropped-LOGO_Mindelo-Cultural_GRUN-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mindelocultural.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cropped-LOGO_Mindelo-Cultural_GRUN-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Mindelo Cultural - Discover the charm of Mindelo's culture\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mindelocultural.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Mindelo-Cultural\/100087168850708\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mindelo_cultural\/?hl=pt\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imprint | Privacy Policy - Mindelo Cultural","description":"Fonte Meio - 2110 Mindelo, S\u00e3o Vicente, Cabo Verde | E-Mail: info@mindelocultural.com | WhatsApp: +238 9752844 | Owner: Marion Touray","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mindelocultural.com\/deu\/imprint-privacy-policy\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Imprint | Privacy Policy - Mindelo Cultural","og_description":"Fonte Meio - 2110 Mindelo, S\u00e3o Vicente, Cabo Verde | E-Mail: info@mindelocultural.com | WhatsApp: +238 9752844 | Owner: Marion Touray","og_url":"https:\/\/mindelocultural.com\/deu\/imprint-privacy-policy\/","og_site_name":"Mindelo Cultural","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Mindelo-Cultural\/100087168850708\/","article_modified_time":"2026-05-24T16:23:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/mindelocultural.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/capa_mc.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"15\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mindelocultural.com\/imprint-privacy-policy\/","url":"https:\/\/mindelocultural.com\/imprint-privacy-policy\/","name":"Imprint | Privacy Policy - Mindelo Cultural","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mindelocultural.com\/#website"},"datePublished":"2023-10-28T03:40:51+00:00","dateModified":"2026-05-24T16:23:53+00:00","description":"Fonte Meio - 2110 Mindelo, S\u00e3o Vicente, Cabo Verde | E-Mail: info@mindelocultural.com | WhatsApp: +238 9752844 | Owner: Marion Touray","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mindelocultural.com\/imprint-privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mindelocultural.com\/imprint-privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mindelocultural.com\/imprint-privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mindelocultural.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Imprint | Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mindelocultural.com\/#website","url":"https:\/\/mindelocultural.com\/","name":"Mindelo Cultural - Discover the charm of Mindelo's culture","description":"Feel the Soul of Cabo Verde","publisher":{"@id":"https:\/\/mindelocultural.com\/#organization"},"alternateName":"MC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mindelocultural.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mindelocultural.com\/#organization","name":"Mindelo Cultural - Discover the charm of Mindelo's culture","alternateName":"Mindelo Cultural","url":"https:\/\/mindelocultural.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mindelocultural.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mindelocultural.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cropped-LOGO_Mindelo-Cultural_GRUN-1.png","contentUrl":"https:\/\/mindelocultural.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cropped-LOGO_Mindelo-Cultural_GRUN-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Mindelo Cultural - Discover the charm of Mindelo's culture"},"image":{"@id":"https:\/\/mindelocultural.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Mindelo-Cultural\/100087168850708\/","https:\/\/www.instagram.com\/mindelo_cultural\/?hl=pt"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mindelocultural.com\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mindelocultural.com\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mindelocultural.com\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindelocultural.com\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mindelocultural.com\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=577"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/mindelocultural.com\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7345,"href":"https:\/\/mindelocultural.com\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/577\/revisions\/7345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mindelocultural.com\/deu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}